1
00:02:55,950 --> 00:02:58,000
いや、いや、ごめんなさい。

2
00:03:01,000 --> 00:03:04,000
ここに腕を置きます

3
00:03:07,000 --> 00:03:09,000
そして頭はこんな感じ。

4
00:03:15,500 --> 00:03:17,000
少し移動してください。

5
00:04:06,000 --> 00:04:07,500
こんにちは。

6
00:04:07,800 --> 00:04:09,500
今の女の子にはこれで十分です。

7
00:04:19,000 --> 00:04:21,000
それで、なぜ来たのですか？

8
00:04:21,035 --> 00:04:23,000
シャワー。

9
00:04:26,700 --> 00:04:30,000
わかりました、それが必要です。

10
00:04:51,000 --> 00:04:55,000
あなたは3ヶ月も失踪し、
さあ、戻ってきて…シャワーを浴びに来てください！

11
00:04:55,035 --> 00:04:58,000
分かりません...そうですか
あなたには普通に見えますね？

12
00:04:58,035 --> 00:04:58,765
はい。

13
00:04:58,800 --> 00:05:00,765
お前はクソ野郎だ。

14
00:05:00,800 --> 00:05:05,250
メッセージを残していただけますか...
電話してもらえますか

15
00:05:05,285 --> 00:05:06,900
少なくとも礼儀正しいことを示すために。

16
00:05:07,000 --> 00:05:07,965
良いマナーとは何ですか？

17
00:05:08,000 --> 00:05:09,000
知らなかったですよね？

18
00:05:09,035 --> 00:05:11,000
いいえ、気にしたことはありませんでした。

19
00:05:13,000 --> 00:05:13,965
彼女は誰ですか？

20
00:05:14,000 --> 00:05:16,000
女の子です。彼女はアカデミーに通っています。

21
00:05:16,035 --> 00:05:17,965
彼女はあなたとはあまりにも違います。

22
00:05:18,000 --> 00:05:21,750
はい、わかりました。でも、彼女は誰とでも同じようにセックスすると確信している
他の女の子。それについて何と言いますか？

23
00:05:21,785 --> 00:05:25,000
何を言わなければなりませんか？あなたはしませんでした
変わりなさい、あなたは常習的な嫌な奴です。

24
00:05:25,500 --> 00:05:29,000
そして、あなたはオタクが好きです...
ベロニク、かわいくないですか？

25
00:05:30,000 --> 00:05:30,965
あなたはクラックポットが好きです。

26
00:05:31,000 --> 00:05:32,965
あなたは、常識に反する人が好きです。

27
00:05:33,000 --> 00:05:38,000
あなたは背骨のない人が好きです、
何もしたくないし何もできない…

28
00:05:38,035 --> 00:05:41,015
不道徳な者、のけ者。

29
00:05:41,050 --> 00:05:43,250
このように生きるのはあなたの選択でした！

30
00:05:44,500 --> 00:05:46,965
いいえ、それは偶然に起こりました。

31
00:05:47,000 --> 00:05:53,000
そして他の人たち、あなたのような人たち、
私はこのままでいることを確信しました。

32
00:05:53,035 --> 00:05:56,965
一緒に過ごす人たち
私を救いたいと思っています。

33
00:05:57,000 --> 00:06:01,000
道徳主義者、正直者
人々、同情的な人々。

34
00:06:01,035 --> 00:06:02,965
そう思っている人は
それは社会のせいです

35
00:06:03,000 --> 00:06:06,265
後はいい奴だから
すべて、私はまだ救いを望むことができます

36
00:06:06,300 --> 00:06:10,000
そして彼らはこれを言いながら服を脱ぎます
私、そして彼らは私と一緒に寝ます。

37
00:06:11,500 --> 00:06:14,965
でも彼らはそこに留まる
黙って私がゲームをリードする。

38
00:06:15,000 --> 00:06:18,000
そしてあなたはとても上手になりました
あなたはそれを職業にしました。

39
00:06:18,035 --> 00:06:20,000
仕事が欲しいなら見てください
私たちはそれについて話すことができます。

40
00:06:20,035 --> 00:06:22,600
あなたは良いモデルでした。

41
00:06:23,000 --> 00:06:25,500
私はすでに仕事を持っています、そしてそれは
現時点では私にとっては十分です。

42
00:06:25,535 --> 00:06:28,000
大丈夫。とにかく、必要であれば
私、どこを探せばいいのか知っていますね。

43
00:06:31,900 --> 00:06:32,900
はい？

44
00:06:33,000 --> 00:06:34,500
今行ってる。

45
00:06:35,500 --> 00:06:37,000
ちょっと待って。

46
00:08:15,500 --> 00:08:16,250
それが彼です。

47
00:08:16,285 --> 00:08:17,250
はい。

48
00:10:32,000 --> 00:10:34,350
許可されていますか
アーティストに挨拶しますか？

49
00:10:34,385 --> 00:10:36,700
番組はとても面白いです...
そしてあなたは素晴らしいです！

50
00:10:36,735 --> 00:10:38,000
きっと。

51
00:10:38,200 --> 00:10:40,350
今夜、あの愚か者は本気で私を殴った。

52
00:10:40,385 --> 00:10:42,500
まあ...あなたもパンチを引いていませんでした。

53
00:10:43,000 --> 00:10:46,500
観客が望んでいるのはセックスと暴力だ。

54
00:10:46,535 --> 00:10:48,465
…それが今世紀のドラマだ。

55
00:10:48,500 --> 00:10:52,100
そして、申し訳ありませんが、
次のショーの準備のため。

56
00:10:52,135 --> 00:10:54,217
あなたは本当に献身的なアーティストです！

57
00:10:54,252 --> 00:10:56,300
...とにかく、仕事が必要なんです。

58
00:10:56,335 --> 00:10:57,900
忘れて。

59
00:10:58,100 --> 00:10:59,800
五百ドル。

60
00:10:59,835 --> 00:11:01,500
興味はありますか？

61
00:11:02,800 --> 00:11:05,000
つまり、私たちは写真を扱っているわけではありません。

62
00:11:07,000 --> 00:11:07,965
おはようございます！

63
00:11:08,000 --> 00:11:11,000
どういたしまして、女性にアドバイスしておきます。

64
00:11:27,000 --> 00:11:27,900
こんにちは。

65
00:11:29,800 --> 00:11:31,500
それで、あなたは私の家が好きですか？

66
00:11:31,535 --> 00:11:32,965
悪くないよ！

67
00:11:33,000 --> 00:11:35,365
私の夫はとても大切な人です。

68
00:11:35,400 --> 00:11:38,000
そして、もし老人がそうだったら、
そんなに金持ちなのになぜ働くの？

69
00:11:38,035 --> 00:11:40,965
聞いてください、敬意を示してください。

70
00:11:41,000 --> 00:11:43,300
私にとっては難しいのですが、
あなたが私に尋ねたことを考慮して。

71
00:11:43,335 --> 00:11:46,300
カルロ、私はあなたに判断してもらうためにお金を払っているわけではありません。

72
00:11:46,335 --> 00:11:47,965
ポールは素晴らしい人です。

73
00:11:48,000 --> 00:11:51,900
彼は私を汚水溜めから連れ去った
私は尊厳を取り戻すために生きたのです！

74
00:11:51,935 --> 00:11:53,750
わかりました、もう十分です、あなたは私を深く感動させました。

75
00:11:54,000 --> 00:11:57,000
あなたのことを紹介していただけませんか
ヴェロニク、友達？

76
00:13:19,600 --> 00:13:20,800
シャーロットさん、なんと驚きました！

77
00:13:21,600 --> 00:13:24,300
おはようございます、エドワード、
とても調子が良いですね！

78
00:13:24,335 --> 00:13:25,800
ご存知のように、私は通りかかったのですが...

79
00:13:31,800 --> 00:13:33,765
こんにちは。

80
00:13:33,800 --> 00:13:36,000
シャーロット、ああ、なんてことだ
お会いできて嬉しいです！

81
00:13:36,600 --> 00:13:37,600
おはようございます、ヴェロニク。

82
00:13:37,635 --> 00:13:38,565
お父さんは家ですか？

83
00:13:38,600 --> 00:13:40,800
彼はスタジオにいるはずだ。

84
00:13:41,100 --> 00:13:43,000
明日一歩踏み出せば
写真の準備ができているはずです。

85
00:13:43,035 --> 00:13:45,000
大丈夫。

86
00:13:50,000 --> 00:13:53,500
ご存知のように、彼はモデルです、彼は
時々私にポーズをとってくれます。

87
00:13:53,535 --> 00:13:55,500
お父さんに会いに行きます。

88
00:13:58,500 --> 00:14:00,000
だから、それはあなたが私に言ったことではありません！

89
00:14:00,035 --> 00:14:00,465
どういう意味ですか？

90
00:14:00,500 --> 00:14:03,750
あなたは彼女がランダムな女の子だと言いました、
でも彼女はあなたの娘です。

91
00:14:03,785 --> 00:14:05,965
いいえ、彼女はポールの娘です。

92
00:14:06,000 --> 00:14:10,000
...彼女の母親は彼女が幼い頃に亡くなり、
彼女は父親にさらに執着するようになった。

93
00:14:10,900 --> 00:14:15,700
そして私とポールが結婚したとき、
シャーロットは一人暮らしを決意した。

94
00:14:16,700 --> 00:14:18,100
ご覧のとおり、私たちは良好な関係を築いています。

95
00:14:19,000 --> 00:14:22,000
しかし、彼女はとても独立した女の子です。

96
00:14:22,500 --> 00:14:25,000
えー、すみません、でもなぜですか？
そんなに興味あるの？

97
00:14:25,200 --> 00:14:27,000
いや、うーん、いや。彼女はそうしません
まったく興味があります。

98
00:14:28,000 --> 00:14:29,665
そして彼女は人生で何をしているのでしょうか？

99
00:14:29,700 --> 00:14:33,400
彼女は勉強しています...彼女は現在です
芸術大学の最後の年に通っています。

100
00:14:33,435 --> 00:14:35,800
彼女は芸術として働いています
生計を立てるためのモデル。

101
00:14:35,835 --> 00:14:37,565
彼女も私にポーズをとってくれました。

102
00:14:37,600 --> 00:14:40,100
彼女はミッドタウンのアパートに住んでいます
でも、正確にはどこなのかさえ分かりません。

103
00:14:41,101 --> 00:14:41,601
しかし、なぜ彼女は興味を持ったのでしょうか
そんなに？

104
00:14:41,635 --> 00:14:43,750
ただの好奇心...あなたは言いました
私にとって彼女は普通の女の子でした。

105
00:14:43,785 --> 00:14:44,965
いかなる形であっても彼女から離れてください。

106
00:14:45,000 --> 00:14:47,115
でも、それはただの好奇心だよ、言ったじゃないですか！

107
00:14:47,150 --> 00:14:49,200
それは好奇心が強すぎる。

108
00:14:49,201 --> 00:14:53,401
なぜそうなのかさえ分からない
これらすべてのことをあなたに伝えます。

109
00:14:53,500 --> 00:14:54,465
話題を変えましょう。

110
00:14:54,500 --> 00:14:56,000
わかりました、お好みで。彼女は処女ですか？

111
00:14:56,400 --> 00:14:57,015
やめて！

112
00:14:57,050 --> 00:14:58,965
でも誰の為に心配してるの？
そんなに？彼女のためですか、それとも私のためですか？

113
00:14:59,000 --> 00:15:03,000
とにかく、心配しないでください、文化的です
ひよこは私のような女性ではありません。

114
00:15:03,035 --> 00:15:04,300
今夜は何をしますか?仕事？

115
00:15:04,335 --> 00:15:05,200
いいえ。

116
00:15:06,000 --> 00:15:08,965
いかがですか
今夜は私と一緒に夕食ですか？

117
00:15:09,000 --> 00:15:12,000
今日は私の休息日です、そうします
残業するつもりはない！

118
00:15:12,035 --> 00:15:14,000
下衆野郎

119
00:15:15,500 --> 00:15:19,700
特定のオブジェクトでは区別できます
色、匂いなどのさまざまな特性...

120
00:15:19,735 --> 00:15:23,900
...実際の具体性を感じてください
そしてそれを正式な状況に結びつけます...

121
00:15:23,935 --> 00:15:26,900
オブジェクトが定義されるように
ある意味「柔らかい」のですが…

122
00:16:34,900 --> 00:16:36,065
こんにちは。

123
00:16:36,100 --> 00:16:37,065
よくここに来ますか？

124
00:16:37,100 --> 00:16:39,100
いや、食べなきゃいけないときだけだよ。

125
00:17:39,500 --> 00:17:40,500
こんにちは。

126
00:17:43,500 --> 00:17:47,300
あなたが遅れたのを見て、私は
すでに食べています。ごめんなさい。

127
00:17:47,335 --> 00:17:47,965
なぜ？

128
00:17:48,000 --> 00:17:50,000
約束はありましたか？

129
00:17:59,000 --> 00:18:00,800
私が来ることを知っていたでしょう。
私を待っていましたか？

130
00:18:00,835 --> 00:18:02,765
いや…はい！

131
00:18:02,800 --> 00:18:03,500
あなたの名前は何ですか？

132
00:18:03,535 --> 00:18:03,965
カルロ。

133
00:18:04,000 --> 00:18:04,265
私の名前は...

134
00:18:04,300 --> 00:18:06,150
シャーロット。私はすべてを知っています
あなたについて、ほぼすべてのこと。

135
00:18:06,185 --> 00:18:07,715
誰が言いましたか？ヴェロニク？

136
00:18:07,750 --> 00:18:09,465
はい。彼女は時々私の写真を撮りました。

137
00:18:09,500 --> 00:18:11,500
私はそれを知っています！私たちはで会った
邸宅、覚えていますか？

138
00:18:12,000 --> 00:18:15,500
それで...何か持っていますか
アイデアは？何をしましょうか？

139
00:18:18,000 --> 00:18:20,500
私と来て。しません
今夜は寝たいです。

140
00:18:39,500 --> 00:18:43,965
なんて可愛いんだろう！時計！なんと美しいことでしょう！

141
00:18:44,000 --> 00:18:47,500
とても面白いです！その鼻を見てください！

142
00:18:47,535 --> 00:18:48,500
ああ、あれですね！

143
00:19:03,300 --> 00:19:04,665
ここは全部閉まっています。

144
00:19:04,700 --> 00:19:09,900
いいえ、すべてが終わったわけではありません、言っておきます。やめてください
ここにどれだけの人がいるかわかりますか？

145
00:19:09,935 --> 00:19:15,065
聞く！私が子供の頃のことを思い出します
どうしてもここに来たかった子です…

146
00:19:15,100 --> 00:19:19,065
父がよく私にここはこう言った
閉店していましたが、とにかくここに来たかったのです。

147
00:19:19,100 --> 00:19:22,100
それで想像し始めたんです
この場所はいっぱい

148
00:19:22,101 --> 00:19:25,101
色、人、楽しんでいる子供たち...
わかりますか？

149
00:19:25,135 --> 00:19:29,100
いつもここを訪れます
閉まっているときの場所！

150
00:19:29,135 --> 00:19:32,500
一緒にドールハウスを見に行きましょう！

151
00:21:16,400 --> 00:21:18,000
なぜこの写真を拡大したのですか？

152
00:21:18,900 --> 00:21:20,000
どの写真ですか？

153
00:21:21,000 --> 00:21:23,000
私が寄り添っているもの。

154
00:21:23,035 --> 00:21:24,465
気に入らないですか？

155
00:21:24,500 --> 00:21:26,000
いや、サテュロスに似てるよ。

156
00:21:26,035 --> 00:21:27,500
しかし、あなたはサテュロスです！

157
00:21:27,535 --> 00:21:28,500
それは真実ではありません。

158
00:21:30,500 --> 00:21:33,465
それで、あなたは私のことをよく知っていると思いますか？

159
00:21:33,500 --> 00:21:35,965
まあ、わかりません、まったく気にしません。

160
00:21:36,000 --> 00:21:39,465
こんな感じですね。
ここで何をしているの？

161
00:21:39,500 --> 00:21:43,550
お金が必要です。として働くことができます
興味があればモデルを作ってください。

162
00:21:43,585 --> 00:21:47,600
解雇されたなんて言わないでね！
どうして？パフォーマンスが良くなかったのですか？

163
00:21:49,600 --> 00:21:51,565
そんなことは決して起こらなかった
生涯を通じて私。

164
00:21:51,600 --> 00:21:55,565
稼いだお金では足りないので、
もっと欲しいです。もっとお金が必要です。

165
00:21:55,600 --> 00:22:01,000
あなたはブルジョワになりつつあります...「私は必要があります
もっとお金を」という言葉はあなたが知らなかった言葉です。

166
00:22:01,035 --> 00:22:04,165
あなたはそれについて考えもしないだろう
昔は何も必要ありませんでした。

167
00:22:04,200 --> 00:22:09,915
昔はお金を失っていたことを覚えていますが、
そして今、なぜそれが必要なのか理解できません。

168
00:22:09,950 --> 00:22:12,350
アパートを借りたいので、

169
00:22:12,351 --> 00:22:16,051
いくつかの家具、リネン、
家に必要なものすべて。

170
00:22:16,085 --> 00:22:18,450
何を言っている？あなた
ずっとホテルに住んでました！

171
00:22:18,650 --> 00:22:20,450
気が変わりました。

172
00:22:23,450 --> 00:22:25,200
彼女は私より若いですか？

173
00:22:26,000 --> 00:22:28,500
あなたは素晴らしいです。

174
00:22:28,535 --> 00:22:30,965
あなたの香水が好きです。

175
00:22:31,000 --> 00:22:34,000
いつもと同じ香水です。

176
00:22:35,000 --> 00:22:38,000
あなたは彼女に恋をしていますか？

177
00:22:38,035 --> 00:22:39,465
あなたは何と言いますか？

178
00:22:39,500 --> 00:22:45,500
はい、愚かな言葉であることは承知していますが、
しかし、別のものは見つかりません。

179
00:22:45,535 --> 00:22:47,900
あなたも？あなたは私に恋をしていますか？

180
00:22:51,000 --> 00:22:52,000
あなたも？

181
00:22:52,035 --> 00:22:53,965
いいえ。

182
00:22:54,000 --> 00:22:57,950
わかりました。彼女について何か教えてください！

183
00:22:57,985 --> 00:23:01,900
彼女は私より年下かどうか尋ねました。

184
00:23:01,935 --> 00:23:03,865
彼女はあなたの娘かもしれません。

185
00:23:03,900 --> 00:23:05,900
おめでとう！彼女の名前は何ですか？

186
00:23:05,935 --> 00:23:06,965
シャーロット。

187
00:23:07,000 --> 00:23:09,165
この野郎！汚い豚め！

188
00:23:09,200 --> 00:23:13,500
彼女から離れるように言ったのに！
シャーロットは君には向いてないよ！それを得る？

189
00:23:14,000 --> 00:23:17,465
私は彼女を愛している。それは
人生で初めて。

190
00:23:17,500 --> 00:23:21,265
誰をからかってると思う？
あなたはただ彼女の父親のお金が欲しいだけなのです！

191
00:23:21,300 --> 00:23:26,800
あなたは落ち着いて暮らしたいと願っています
何年も土の中で過ごした後ですよ！

192
00:23:26,835 --> 00:23:27,765
やめて！

193
00:23:27,800 --> 00:23:30,800
あなたが誰なのか彼女に言いましたか？
どうやって生計を立てていますか？

194
00:23:30,801 --> 00:23:32,801
あなたがどれだけ汚いのか彼女に言いましたか？

195
00:23:32,835 --> 00:23:35,000
黙れ！ビッチ！

196
00:24:11,000 --> 00:24:12,200
あなたの自転車を貸してくれませんか？

197
00:24:12,235 --> 00:24:13,165
はい。

198
00:24:13,200 --> 00:24:15,165
おい、そう言ったよな！

199
00:24:15,200 --> 00:24:17,700
まあ、それは私のものではありません。私はそこで彼女に会いました
町の中心部に来て、ここに彼女に同行しました。

200
00:24:17,735 --> 00:24:18,665
だから私はそれを受け取ることができます。

201
00:24:18,700 --> 00:24:20,700
いや、いや、まず彼女に聞いてみましょう。

202
00:24:20,735 --> 00:24:22,265
わかりました、彼女はそう言いました。

203
00:24:22,300 --> 00:24:24,100
ねえ、聞いて、彼女には名前がありますか？

204
00:24:24,135 --> 00:24:25,900
確かに…タンデム！

205
00:24:27,400 --> 00:24:28,100
ありがとう！

206
00:25:20,100 --> 00:25:23,525
さあ、シャーロット、ペダルを漕いで！怠けないでください！

207
00:25:23,560 --> 00:25:26,915
でも、私は怠け者ではありません！誰
私があなたに言えることを知っています。

208
00:25:26,950 --> 00:25:30,650
聞いて、あなたのことをもっと知りたいのです！
もっと知りたいです。

209
00:25:30,651 --> 00:25:34,651
カルロって誰ですか？
つまり、人として。

210
00:25:34,685 --> 00:25:38,200
私の人生の物語は、
Hop-o'- My-Thumb の物語のように。

211
00:25:38,235 --> 00:25:39,567
それはどういう意味ですか？

212
00:25:39,602 --> 00:25:40,900
知っていますか？

213
00:25:40,935 --> 00:25:41,900
はい。

214
00:26:05,000 --> 00:26:09,000
私はホップ・オ・マイ・サムのようなものです。私の木
街だった。私が訪れたすべての都市。

215
00:26:09,001 --> 00:26:13,001
私はいつも自分に言い聞かせていました：もし何かがあれば
うまくいかない、戻ります...

216
00:26:13,035 --> 00:26:14,900
私の街へ、私の庭へ。

217
00:26:14,901 --> 00:26:18,401
しかし人生の現実は違います
Hop-o'- My-Thumb の物語より。

218
00:26:18,435 --> 00:26:22,000
という瞬間がありました。
戻ってくることを真剣に考えていました。

219
00:26:22,035 --> 00:26:25,965
でも多分私はそうしないだろう
小石を見つけました。

220
00:26:26,000 --> 00:26:29,000
あるいは望んでもいなかった
おそらくそれらを探すためです。

221
00:26:29,035 --> 00:26:32,800
なので、とにかく真っ直ぐ進むことを好みます。

222
00:26:32,835 --> 00:26:35,250
とても悲しい話です。

223
00:26:35,285 --> 00:26:36,565
なぜ？

224
00:26:36,600 --> 00:26:39,000
ランダムに先に進むのは誰ですか
彼がどこへ行くのか分かりません。

225
00:26:40,000 --> 00:26:43,000
この道をずっと止まらずに進んでいくと、

226
00:26:43,001 --> 00:26:46,901
何も構築せずに、
あなたは死に向かって急いでいるだけです。

227
00:26:46,935 --> 00:26:50,000
それにしても、誰がこんなことをするのか
何かを探しています。

228
00:26:56,000 --> 00:26:58,065
そして多分私はそれを見つけました。

229
00:26:58,100 --> 00:27:00,100
彼女が正しい人だと思いますか?

230
00:27:10,100 --> 00:27:12,600
さようなら、さようなら！

231
00:27:31,950 --> 00:27:34,325
友達がいなくて寂しくないですか？

232
00:27:34,360 --> 00:27:36,665
なぜ？あなたと一緒にいると気分が良くなります。

233
00:27:36,700 --> 00:27:41,500
まあ、それらは違います。
彼らはたくさんの主題を持っています。

234
00:27:41,535 --> 00:27:43,365
あまり勉強していないんです。

235
00:27:43,400 --> 00:27:46,200
ご存知のように、あなたは非常に重要なものを持っています
過小評価してはいけない品質。

236
00:27:46,235 --> 00:27:48,165
あなたは決して退屈ではありません。

237
00:27:48,200 --> 00:27:49,965
それだけで私のことが好きですか？

238
00:27:50,000 --> 00:27:51,965
いいえ、あなたは違うから好きです。

239
00:27:52,000 --> 00:27:54,400
イタリア人だからかもしれませんが、

240
00:27:54,401 --> 00:27:58,801
私を喜ばせるものがあります
そして保護されているという感覚を与えてくれます。

241
00:27:58,835 --> 00:28:01,165
そして時にはこの温かさも必要です。

242
00:28:01,200 --> 00:28:04,500
あなたはたくさんのものを持っています
理解されるのを待っているのです。

243
00:28:04,535 --> 00:28:07,100
しかし、最初の努力をしなければなりません。

244
00:28:08,100 --> 00:28:11,100
今夜ショーを見に来ませんか？

245
00:28:11,135 --> 00:28:12,617
コメディー？

246
00:28:12,652 --> 00:28:14,065
はい、ある意味。

247
00:28:14,100 --> 00:28:16,500
それは理解すべきことの一部です。

248
00:28:16,535 --> 00:28:19,000
喜んで来ますよ！

249
00:33:03,400 --> 00:33:04,965
これで私が誰であるか分かりましたね。

250
00:33:05,000 --> 00:33:10,700
これに代わるものは、
平凡な単調な仕事…

251
00:33:12,135 --> 00:33:15,117
...暗い存在...おそらく飢え。

252
00:33:15,152 --> 00:33:17,826
すべてを考慮すると、私は楽しいです。

253
00:33:17,861 --> 00:33:20,500
いいえ、それは真実ではありません、私はそれを信じません。

254
00:33:20,535 --> 00:33:22,465
そういうことなのです。

255
00:33:22,500 --> 00:33:26,465
見るのがとても楽しいです
あの偽善者たちの顔だ！

256
00:33:26,500 --> 00:33:32,500
それを見守る無力者たち
私、口から泡立っています！

257
00:33:32,535 --> 00:33:33,065
十分！

258
00:33:33,100 --> 00:33:34,865
待ってください、まだ終わっていません！

259
00:33:34,900 --> 00:33:38,165
私はそういう人たちを見るのが楽しいです
日々の名誉を高め、

260
00:33:38,166 --> 00:33:40,066
それは日曜日に教会に行く...

261
00:33:40,100 --> 00:33:42,750
...そして夜が暗くなると、
密かに私に会いに来る

262
00:33:42,751 --> 00:33:45,451
彼らがもうできないことをしているのは、
彼らはそれぞれ無力なのです！

263
00:33:45,485 --> 00:33:45,965
十分！

264
00:33:46,000 --> 00:33:48,015
どこへ行くの、どこにいるの
行きますか、シャーロット？シャーロット！

265
00:33:48,050 --> 00:33:51,100
他に何もできません！試したこともなかったのですが、

266
00:33:51,101 --> 00:33:54,101
でもきっと他に何もできないんだよ！

267
00:33:54,135 --> 00:33:57,567
そして私は元気です！そう、上手くならなければいけないのです！

268
00:33:57,602 --> 00:34:01,000
拍手が聞こえますよ！私は星のような人です。

269
00:34:01,035 --> 00:34:04,500
はい。星が…

270
00:35:30,500 --> 00:35:33,500
そうですね...愛しています、カルロ。

271
00:35:33,535 --> 00:35:36,000
私も愛しているよ。

272
00:35:48,000 --> 00:35:50,200
来る。家まで連れて帰ります。

273
00:35:54,000 --> 00:35:55,815
それで、今、彼女はすべてを知っています。

274
00:35:55,850 --> 00:35:59,315
あなたが一番最低だよ
今まで会ったことがあるから。

275
00:35:59,350 --> 00:36:02,350
私に何かあるなら
全然気にしないでください、それは侮辱です。

276
00:36:02,385 --> 00:36:04,715
生まれたその日から集めています。

277
00:36:04,750 --> 00:36:09,000
わかっていますが、彼女と話させてください
そうすれば、彼女はあなたを軽蔑するでしょう！

278
00:36:13,000 --> 00:36:14,465
そして、あなたは彼女に何と言いますか？

279
00:36:14,500 --> 00:36:18,465
私があなたのものだと彼女に伝えてもらえますか
マットレスはあなたのモデル以外ですか？

280
00:36:18,500 --> 00:36:22,000
それとも、私が行ったことがあると彼女に伝えますか
あなたとセックスするために彼女の父親のお金で支払ったのですか？

281
00:36:22,035 --> 00:36:23,165
豚よ！

282
00:36:23,200 --> 00:36:27,550
豚、ヴェロニク、豚…
今は私を一人にしないでください。

283
00:36:27,585 --> 00:36:31,292
それで、いくら欲しいですか、
彼女を放っておくために？

284
00:36:31,327 --> 00:36:35,000
それはいつでも最後のエースだ
頑張ってね。

285
00:36:35,035 --> 00:36:37,000
私は言いました、いくら欲しいですか？

286
00:36:37,035 --> 00:36:38,965
シャーロットが欲しいです。

287
00:36:39,000 --> 00:36:42,500
全てと引き換えに彼女が欲しい
私が飲み込まなければならなかった不潔さ...

288
00:36:42,535 --> 00:36:48,465
...悪臭を放つ脂っこいものすべて
私が愛撫しなければならなかった体。

289
00:36:48,500 --> 00:36:52,500
私は彼女の若さ、彼女の甘さが欲しい、

290
00:36:52,501 --> 00:36:57,501
彼女の視線の純度、
彼女の優しさ。

291
00:36:57,535 --> 00:36:59,500
これ全部欲しい
私には権利があるからです！

292
00:37:00,500 --> 00:37:03,465
あなたは私に十分なお金をくれました。

293
00:37:03,500 --> 00:37:05,900
今はどうすればいいのか分かりません。

294
00:37:06,000 --> 00:37:06,965
カルロ、準備はできていますか？

295
00:37:07,000 --> 00:37:10,000
すみません、しませんでした
あなたは一人ではなかったと知っています。

296
00:37:11,000 --> 00:37:12,800
急いで、今度は私たちの番です。

297
00:37:14,000 --> 00:37:15,965
あなたは彼女を傷つけるだけです。

298
00:37:16,000 --> 00:37:21,000
放っておいたほうがいい、の姿
母親はあなたに似合わない。

299
00:37:21,035 --> 00:37:23,000
なんと卑怯者だ。

300
00:38:23,000 --> 00:38:25,000
あなたは素敵だ。

301
00:38:47,800 --> 00:38:52,700
今はピカデリーで公演してないから
もう、仕事と家を見つけなければなりません。

302
00:38:52,735 --> 00:38:54,665
それは良い考えだと思います。

303
00:38:54,700 --> 00:38:59,000
旧市街に屋根裏部屋を買うべきだ
屋根に窓のある街。

304
00:38:59,035 --> 00:39:00,700
はい、その必要性を感じています。

305
00:39:00,735 --> 00:39:01,965
なぜ？

306
00:39:02,000 --> 00:39:05,450
そう、私たち全員に家を与えるために...
ご存知の通り、カルロ、

307
00:39:05,451 --> 00:39:08,851
毎晩、私たちが別れを告げるとき
あなたを失うのが怖いです。

308
00:39:08,885 --> 00:39:13,850
そうだね、一緒に住もうよ
そして結婚するかもしれない。同意しますか？

309
00:39:13,885 --> 00:39:15,815
私と結婚してくれませんか？

310
00:39:15,850 --> 00:39:18,900
もちろん...
一緒に住むことを決め、

311
00:39:18,901 --> 00:39:20,950
のようには見えません
私にとっては奇妙なアイデアです...

312
00:39:20,985 --> 00:39:23,000
しかし、なぜそうしなければならないのでしょうか
必ず結婚する？

313
00:39:26,000 --> 00:39:27,965
あなたが一番
私が今まで持っていた本物のもの。

314
00:39:28,000 --> 00:39:32,000
こんな理由であなたと結婚したいのですが、
あなたを失うのが怖いからです。

315
00:39:32,035 --> 00:39:33,965
ああ、これは知っています。

316
00:39:34,000 --> 00:39:39,900
私たちが結婚したら、これらすべてが起こるだろう
意味を仮定する...それは約束のようなものです。

317
00:39:40,535 --> 00:39:42,800
しかし、それは人生全体にとって意味があるのです！

318
00:39:43,000 --> 00:39:46,000
そして、すべてを与えませんか
今は一生自分自身ですか？

319
00:39:47,000 --> 00:39:50,500
そう、前から決めてたんだ、森の中で。

320
00:40:12,000 --> 00:40:14,000
ありがとう。

321
00:40:24,850 --> 00:40:27,000
あなたは言おうとしていた
私にとってあなたはスペイン人です。

322
00:40:27,500 --> 00:40:28,465
いいえ、私はイタリア人です。

323
00:40:28,500 --> 00:40:30,000
ああ、ローマ！なんという素晴らしさでしょう！

324
00:40:34,000 --> 00:40:36,000
グレーテル！グレーテル！

325
00:40:38,000 --> 00:40:39,965
私はベネチア人で、実はロヴィーゴ出身です。

326
00:40:40,000 --> 00:40:45,700
ああ、ロビゴ！なんと美しいことでしょう！覚えています...
ロビゴに一度行ったら...なんて美しい街でしょう。

327
00:40:45,735 --> 00:40:47,165
そう言えば。

328
00:40:47,200 --> 00:40:47,965
いいえ、ロビゴではありませんでした。

329
00:40:48,000 --> 00:40:50,100
この人たちは一体何者なのでしょうか？

330
00:40:50,135 --> 00:40:52,200
ポールの妹、元オペラ歌手。

331
00:40:52,235 --> 00:40:52,965
そして彼は誰ですか？

332
00:40:53,000 --> 00:40:58,000
ポールの弟と妻…
こんな茶番劇はやめてもいいよ。

333
00:40:58,035 --> 00:41:02,200
それはシャーロットでした。彼女
彼女の家族を知りたかったのです。

334
00:41:02,235 --> 00:41:04,800
あなたが婚約していることを忘れていました。

335
00:41:04,835 --> 00:41:05,965
下衆野郎。

336
00:41:06,000 --> 00:41:08,000
調子はどうですか
研究、シャーロット？

337
00:41:09,000 --> 00:41:12,000
とてもいいですが、そうしなければなりません
悲しいことに、しばらく停止してください。

338
00:41:12,500 --> 00:41:13,750
なぜ？

339
00:41:14,000 --> 00:41:17,000
私とカルロは決めました
一緒に旅をするために。

340
00:41:17,400 --> 00:41:18,965
旅行ですか？

341
00:41:19,000 --> 00:41:23,000
そう…新婚旅行です！私たち
結婚することに決めました！

342
00:41:23,035 --> 00:41:24,392
おめでとう！

343
00:41:24,427 --> 00:41:25,715
なんて良い知らせでしょう！

344
00:41:25,750 --> 00:41:28,800
誰が考えただろう、
小さなシャーロットが結婚します！

345
00:41:28,801 --> 00:41:31,901
あなたがいたときのことを覚えています
こんなに小さかったの！

346
00:41:32,000 --> 00:41:33,465
ブラボー！

347
00:41:33,500 --> 00:41:34,465
なんて美しいカップルでしょう！

348
00:41:34,500 --> 00:41:36,500
ご多幸をお祈り申し上げます
たくさんの子供たちに恵まれますように！

349
00:41:36,535 --> 00:41:39,500
なんて良いニュースでしょう...皆さんお喜びでしょうか!

350
00:41:39,535 --> 00:41:40,250
パーティーをしなければなりません！

351
00:41:40,285 --> 00:41:42,715
そうそう！

352
00:41:42,750 --> 00:41:44,715
飲み会の時間です！

353
00:41:44,750 --> 00:41:49,150
あなたがここにいるとは知りませんでした
ポイント...本当にシャーロット?

354
00:41:50,000 --> 00:41:53,000
はい、お父さん、よく考えました。

355
00:41:53,035 --> 00:41:54,200
私は見えます。

356
00:41:56,000 --> 00:41:57,815
私は娘をとても信頼しています。

357
00:41:57,850 --> 00:42:00,500
はい、本当です、私はいつもポールを尊敬していました

358
00:42:00,501 --> 00:42:04,101
彼の良い原則と
彼の家族意識の高さ！

359
00:42:04,135 --> 00:42:06,065
あなたの仕事は何ですか？

360
00:42:06,100 --> 00:42:11,600
今は仕事をしていません。
私は古い仕事を永久に辞めました。

361
00:42:13,135 --> 00:42:15,065
解雇されましたか？

362
00:42:15,100 --> 00:42:20,500
いいえ、ほとんどそうではありません、奥様、彼らはそうしたかったのです
給料は上がりましたが、辞めることを選びました。

363
00:42:20,535 --> 00:42:24,500
私はみんなにとても感謝されました。

364
00:42:26,000 --> 00:42:30,500
シャーロットが大好きなので質問しました。

365
00:42:31,000 --> 00:42:33,000
私も彼女を愛しています。

366
00:42:34,000 --> 00:42:36,000
新郎新婦へ！

367
00:42:36,035 --> 00:42:38,017
ではごきげんよう！

368
00:42:38,052 --> 00:42:40,000
おめでとう！

369
00:42:43,000 --> 00:42:46,000
とても素敵なご夫婦ですね！

370
00:48:34,000 --> 00:48:36,000
いや、やめてください。

371
00:48:38,000 --> 00:48:42,000
なぜ？どうしたの？

372
00:48:43,000 --> 00:48:45,000
理解できない。

373
00:48:45,500 --> 00:48:48,000
私にはそんなことは一度もありませんでした。

374
00:48:59,000 --> 00:49:00,000
すみません。

375
00:51:30,000 --> 00:51:33,500
カルロ、やめて、誰かが私たちを見ているよ！

376
00:51:33,535 --> 00:51:35,500
そうですね...彼に見てもらいましょう！

377
00:51:36,000 --> 00:51:37,500
いやいや。

378
00:51:38,500 --> 00:51:40,000
行きましょう！

379
00:51:42,500 --> 00:51:44,000
さあ行こう。

380
00:53:45,500 --> 00:53:46,765
停止。

381
00:53:46,800 --> 00:53:48,000
来ましたね。

382
00:53:48,035 --> 00:53:48,665
どこ？

383
00:53:48,700 --> 00:53:51,950
愛を込めてデートへ。
2万とか…

384
00:53:51,985 --> 00:53:53,465
それで、大丈夫ですか？

385
00:53:53,500 --> 00:53:55,500
いや、すみません…次回かな。

386
00:53:55,535 --> 00:53:57,300
だから、戻ってきますよ！

387
00:58:03,000 --> 00:58:05,000
そう、カルロ…

388
00:58:20,000 --> 00:58:22,000
はい、カルロ、はい...

389
00:59:49,000 --> 00:59:51,600
こんにちは。朝食を食べていないことを祈ります。

390
00:59:51,635 --> 00:59:52,600
いいえ。

391
00:59:55,500 --> 00:59:57,500
下に行って何か食べましょうか？

392
00:59:57,535 --> 00:59:58,500
気分が乗らない。

393
01:00:00,000 --> 01:00:02,000
それが必要だと思います。

394
01:00:03,000 --> 01:00:04,965
お腹は空いていません。

395
01:00:05,000 --> 01:00:06,800
あなたの好みで構いません。

396
01:00:06,801 --> 01:00:10,501
あなたは私をバチカンに連れて行くと約束しました
今日の美術館、覚えていますか？

397
01:00:10,535 --> 01:00:13,200
思い出したけど、気分が良くない。

398
01:00:13,235 --> 01:00:15,500
医者に電話しましょうか？

399
01:00:16,000 --> 01:00:17,800
ただ一人になりたいのです。

400
01:00:19,000 --> 01:00:20,000
大丈夫。

401
01:00:35,000 --> 01:00:39,000
シャーロット！

402
01:00:40,500 --> 01:00:42,000
はい、カルロ。

403
01:00:47,000 --> 01:00:50,700
ダーリン、決して話しかけないでください
こんな私が好きです…大好きです！

404
01:00:50,735 --> 01:00:52,365
お願いですから黙っててください。

405
01:00:52,400 --> 01:00:55,465
あなたが何を持っていても、私はあなたを愛しています。

406
01:00:55,500 --> 01:00:58,000
わかった...もうその話はしないで。

407
01:00:58,035 --> 01:01:00,965
聞いて、家に帰ったらどうですか？

408
01:01:01,000 --> 01:01:04,000
かなり難しいと思いますが、
私たちはまだ家を持っていないことを考えると。

409
01:04:39,000 --> 01:04:41,500
どうしたの？そこに
誰かだったのを覚えています。

410
01:04:41,535 --> 01:04:44,000
あなたは何と言いますか？彼は得た
終点で降ります。

411
01:04:47,200 --> 01:04:49,000
ようこそ、シャーロットさん。

412
01:04:49,035 --> 01:04:50,467
ありがとう。お父さんは家にいますか？

413
01:04:50,502 --> 01:04:51,900
彼はリビングルームにいます。

414
01:04:51,935 --> 01:04:55,465
お父さん！

415
01:04:55,500 --> 01:04:56,500
私はここにいます。

416
01:04:57,000 --> 01:04:57,850
こんにちは、シャーロット！

417
01:04:57,885 --> 01:04:58,465
こんにちは！

418
01:04:58,500 --> 01:05:00,300
親愛なる...いつ到着しましたか?

419
01:05:00,335 --> 01:05:01,965
今朝。

420
01:05:02,000 --> 01:05:03,865
ローマは好きでしたか？

421
01:05:03,900 --> 01:05:07,900
はい、素晴らしい街です...素晴らしいです。
噴水、街路、さらには群衆さえも。

422
01:05:07,901 --> 01:05:13,101
急いで出発しないと、
そこに永遠に留まる危険があります。

423
01:05:14,000 --> 01:05:16,000
そして...あなたの夫はどこにいるのですか？

424
01:05:17,000 --> 01:05:19,000
彼はアパートを探しに行きました。

425
01:05:19,035 --> 01:05:19,965
ああ。

426
01:05:20,000 --> 01:05:24,200
そうですね...彼は見つかったと思います
ずっと憧れていた家。

427
01:05:24,500 --> 01:05:26,000
良い。

428
01:05:26,500 --> 01:05:31,000
ここはトイレ、寝室…
そしてこちらがリビングルームです。

429
01:05:34,000 --> 01:05:36,300
ここに小さな本棚を置こうかな？

430
01:05:36,335 --> 01:05:37,700
はい、確かに。

431
01:05:40,900 --> 01:05:45,450
そしてここがスタジオ…これ
明るい雰囲気ですよね？

432
01:05:45,485 --> 01:05:50,000
ここにテーブル、棚、
三脚...写真が2枚あります...

433
01:05:50,500 --> 01:05:53,665
追加したい場合は
何か…分からない…

434
01:05:53,700 --> 01:05:58,000
テレビを追加できるので、
少なくとも夜に何をすべきか知っています。

435
01:05:59,000 --> 01:06:01,000
冗談としては悪くない。

436
01:06:02,000 --> 01:06:05,000
冗談だったけど、冗談じゃなかった
あなたが思っているような意味ではありませんでした。

437
01:06:06,000 --> 01:06:08,300
とにかく、本題に入ったので、
それについて話した方が良いでしょう。

438
01:06:08,335 --> 01:06:11,365
いいえ...今はそのような気分ではありません。

439
01:06:11,400 --> 01:06:12,800
代わりにそれについて話しましょう、そうでなければ、

440
01:06:12,801 --> 01:06:16,201
私たちはそれをもっと重要視する危険を冒します
それが実際にあるということ。

441
01:06:16,300 --> 01:06:18,000
それは重要ではないと思いますか？

442
01:06:18,400 --> 01:06:20,800
ただ私たちはこう思う
医者に行くべきです。

443
01:06:20,835 --> 01:06:24,000
整形外科に行ってみませんか？

444
01:06:24,035 --> 01:06:26,200
ということで石膏型に入れてみました！

445
01:06:27,200 --> 01:06:32,600
カルロ、知ってる？気にしない
テレビについて！冗談だったんだ！

446
01:06:32,635 --> 01:06:36,317
聞いて、もし私たちが先に到着したら、何をするの？
私たちは勝ちますか？ちょっと待ってください！

447
01:06:36,352 --> 01:06:40,000
強制的にフォローする必要はありません！
私は自分で行きます、わかりますか？

448
01:06:41,700 --> 01:06:44,700
何？司祭は「妻がそうするだろう」と言いませんでしたか？
夫の行くところならどこへでもついて行きますか？

449
01:06:44,701 --> 01:06:45,801
あなたは覚えていませんか？

450
01:06:45,835 --> 01:06:46,965
彼はそんなつもりではなかったのです。

451
01:06:47,000 --> 01:06:49,500
そうそう！彼はまた言った：「彼女は我慢するだろう」

452
01:06:49,501 --> 01:06:52,701
愛と忍耐をもって、
マナーの悪さと下品さ！

453
01:06:52,735 --> 01:06:54,500
何してるの？気をつけて！

454
01:06:55,500 --> 01:06:56,965
なんと愚かなことだろう。

455
01:06:57,000 --> 01:06:59,500
私も整形外科医が必要なところでした！

456
01:07:05,000 --> 01:07:06,165
怪我をしましたか？

457
01:07:06,200 --> 01:07:09,400
いいえ...話題を変えます: いくつか作りました
計算してみるとお金がなくなってきました。

458
01:07:09,401 --> 01:07:10,501
ということで、明日から
私たちは断食しなければなりません！

459
01:07:10,535 --> 01:07:11,965
よかった、ダイエットするよ！

460
01:07:12,000 --> 01:07:13,465
笑うことなんて何もないよ！

461
01:07:13,500 --> 01:07:14,850
に戻ります
アカデミーのモデルを務める。

462
01:07:14,885 --> 01:07:16,165
そしてポルノ展示会に戻ります！

463
01:07:16,200 --> 01:07:20,950
一度もない！とにかく、ヴェロニクは準備をしています
ショー...私たちは彼女のモデルとして働くことができます。

464
01:07:31,000 --> 01:07:33,700
膝をつきます。

465
01:07:37,500 --> 01:07:38,500
お互いにキスをします。

466
01:10:49,000 --> 01:10:50,000
やめて！

467
01:10:54,900 --> 01:10:55,900
シャーロット！

468
01:11:01,000 --> 01:11:03,100
申し訳ありませんが、そうではありません
私がどのようにあなたを助けることができるか知っています。

469
01:11:03,135 --> 01:11:06,000
ただ誰かに吐き出したかっただけです。

470
01:11:07,000 --> 01:11:13,000
シャーロット、最初から知ってるよね
最初から、私は彼に好意を持っていませんでした。

471
01:11:14,000 --> 01:11:17,700
...そして私は一定の期間を予見しました
難しいことは保証します。

472
01:11:18,000 --> 01:11:19,700
しかし今、あなたは私を驚かせました。

473
01:11:21,000 --> 01:11:24,500
ほら、セックス・フォー・ミー
あまり関係ありません。

474
01:11:25,000 --> 01:11:27,000
まあ、あなたはやったことはありません
この種の問題。

475
01:11:27,035 --> 01:11:29,000
普通の人でこのような問題を抱えている人はいません。

476
01:11:29,035 --> 01:11:30,965
でもカルロは正気だよ！

477
01:11:31,000 --> 01:11:34,500
正気ですか？だと思いますか？
示す人

478
01:11:34,501 --> 01:11:40,001
フロントステージでの彼の性的特質
何百人もの人々のうち、正気の人はいますか？

479
01:11:41,400 --> 01:11:42,400
つまり、あなたは彼のことを知っていたのですね！

480
01:11:42,800 --> 01:11:43,800
はい...

481
01:11:44,800 --> 01:11:46,800
でも、話していると思ったんです。
あなたとのそれについて

482
01:11:46,801 --> 01:11:49,701
適切なことではなかった
やるべきこと、あなたもそれを知っていました。

483
01:11:49,800 --> 01:11:52,800
一方、図は、
道徳主義者は私には似合わない。

484
01:11:52,835 --> 01:11:55,000
とにかく、私はあなたに何を提案できますか？

485
01:11:55,500 --> 01:11:57,800
あなたはすべてを間違えると決めた
ずっと前から一人で。

486
01:11:58,800 --> 01:12:00,400
はい、でも、ご存知の通り、カルロは...

487
01:12:00,435 --> 01:12:02,000
カルロは頭が腐っている。

488
01:12:02,700 --> 01:12:07,465
そして彼は、
さらに、一般的な性交。

489
01:12:07,500 --> 01:12:09,900
それは単なるメンタルブロックです！

490
01:12:09,901 --> 01:12:13,401
どの心理学の本にも書いてあること
豊富に説明できる。

491
01:12:13,500 --> 01:12:16,000
宗教はそれ以上のものです
この件に関しては合成。

492
01:12:16,035 --> 01:12:18,200
それは「天罰」であると定義しています。

493
01:12:18,500 --> 01:12:19,500
停止！

494
01:12:21,800 --> 01:12:22,900
すみません、お父さん。

495
01:12:23,900 --> 01:12:27,600
あなたは私にこう言います、あなたは、
神を信じたことのない人。

496
01:12:29,500 --> 01:12:33,050
それは本当だよ、シャーロット、私は信じなかった
神は信じますが、私は人間を信じます。

497
01:12:34,000 --> 01:12:36,050
そして私は野獣を信じます
それは人間の中に生きている。

498
01:12:37,400 --> 01:12:40,750
その男は壮絶な闘いの中で
生きるために行動し、彼は孤独です。

499
01:12:40,785 --> 01:12:43,100
そして、この孤独の中で、彼は、
ある面では神に似ています。

500
01:12:45,900 --> 01:12:50,800
ほら、カルロ…そうしましょう
彼に少し時間を与えてください。

501
01:12:51,500 --> 01:12:52,800
家の調子はどうですか？

502
01:12:52,835 --> 01:12:54,100
ああ、とても美しいですね。

503
01:12:55,000 --> 01:12:57,950
お手伝いしたかったのですが、
少なくとも家具に関しては。

504
01:12:58,600 --> 01:13:01,600
ありがとう、お父さん、でも私たちのほうがいいよ
全てを一人でやるのは…

505
01:13:01,601 --> 01:13:04,501
カルロはとても誇りに思っているが、彼はそんなつもりはない
助けられることを常に受け入れてください。

506
01:13:04,535 --> 01:13:05,500
確かに。

507
01:13:05,800 --> 01:13:07,500
それで...あなたは何をしますか
思いますか？それらは好きですか？

508
01:13:07,800 --> 01:13:09,800
このためだけに誘ったんですか？

509
01:13:09,835 --> 01:13:11,200
あなたの意見が欲しかったのです。

510
01:13:11,235 --> 01:13:11,965
そして？

511
01:13:12,000 --> 01:13:16,200
分からないけど、一杯飲んで、少しおしゃべりして、
二人の仲の良い友人のように、それ以上のものではありません。

512
01:13:17,500 --> 01:13:20,765
わかった、でも...急いで。

513
01:13:20,800 --> 01:13:23,100
あなたは変わらなかった
全部、結婚後。

514
01:13:23,800 --> 01:13:25,100
あなたはいつもと同じくびきです。

515
01:13:25,500 --> 01:13:27,500
シャーロットでさえあなたの考えを変えませんでした。

516
01:13:28,200 --> 01:13:29,500
シャーロットは何しますか
これと関係があるのですか？

517
01:13:30,000 --> 01:13:32,550
彼女がどうやって
常に形を保つことができ、

518
01:13:32,551 --> 01:13:34,951
たとえ彼女が満足しなければならないとしても
あなたのような種牡馬。

519
01:13:34,985 --> 01:13:36,000
それは私たちの仕事です。

520
01:13:36,900 --> 01:13:41,000
そうですね、私はあなたの家族の一員です。
今頃...彼女はベッドで大丈夫ですか？

521
01:13:41,035 --> 01:13:43,517
それについて話したら、あなたを刺激するでしょうか？

522
01:13:43,552 --> 01:13:46,000
カルロ、なぜそんなに私を軽蔑するのですか？

523
01:13:48,000 --> 01:13:50,000
だってあなたは売春婦だから。

524
01:13:50,300 --> 01:13:52,400
それなのに、あなたは少し前に私のことが好きでした。

525
01:13:52,435 --> 01:13:54,465
正確ではありませんが、あなたのお金が気に入りました。

526
01:13:54,500 --> 01:13:57,600
まだあげられるよ
お金、もし望むならそれ以上でも。

527
01:13:57,635 --> 01:14:00,665
一緒にベッドに入るために
あなた...そして私の義父は？

528
01:14:00,700 --> 01:14:04,200
実際のところ、彼は私に尋ねませんでしたが、
しかし彼は私にヒントをくれました。

529
01:14:04,201 --> 01:14:07,701
しかし、あなたは持っていません
こんなに沈む勇気。

530
01:14:07,735 --> 01:14:09,900
根性があるじゃないですか。

531
01:14:10,500 --> 01:14:11,600
私は欲しいものを受け取ります。

532
01:14:13,000 --> 01:14:14,265
他の人を探してください。

533
01:14:14,300 --> 01:14:16,500
シャーロットはそうしなければならないだろう
他の人も探してください。

534
01:14:16,600 --> 01:14:22,100
あなたが来た日、彼女は私に会いに来ました
戻ってきて、彼女は私にすべてを話しました

535
01:14:22,101 --> 01:14:27,601
彼女はそのことに取り憑かれて必死に泣きました。
あなたは彼女のことを好きではないと思ったのですが、

536
01:14:27,701 --> 01:14:29,501
しかし、そうではないことはわかっています。

537
01:14:29,535 --> 01:14:33,550
あなたは彼女を愛していますよね？あなたはできます
彼女を所有するために何でも与える

538
01:14:33,551 --> 01:14:37,751
初めて試したときだから、
あなたはそれを理解していませんでした。

539
01:14:37,785 --> 01:14:38,465
何？

540
01:14:38,500 --> 01:14:41,300
さあ、ふりをしないでください
あなたは理解していませんでした、

541
01:14:41,301 --> 01:14:43,801
普通はありえない
今頃性行為。

542
01:14:43,835 --> 01:14:46,700
あなたは病気です...誰かが必要です
それ以外は興奮するために、

543
01:14:46,701 --> 01:14:49,101
漁師のように、
それとも電車に乗っている男性...

544
01:14:49,135 --> 01:14:49,915
それは真実ではありません。

545
01:14:49,950 --> 01:14:53,200
あなたにはあなたを見守ってくれる人が必要です、
シャーロットもそれに気づいた。

546
01:14:53,201 --> 01:14:55,801
もしかしたら彼女はナイーブなのかもしれない、
しかし彼女は愚かではありません。

547
01:14:55,835 --> 01:14:56,465
これは真実ではありません。

548
01:14:56,500 --> 01:14:59,300
はい、そうです！私がそこにいる間に
お二人の写真を撮って

549
01:14:59,335 --> 01:15:01,201
あなたはただ興奮したという理由だけで
私はそこにいてあなたを見守っていました！

550
01:15:01,235 --> 01:15:01,815
やめて。

551
01:15:01,850 --> 01:15:03,615
あなたは決して彼女を所有することはできません。

552
01:15:03,650 --> 01:15:06,115
彼女はあなたと一緒に遊ばないからです。

553
01:15:06,116 --> 01:15:08,116
分かりませんか？
あなたは彼女を嫌悪するだけでしょう！

554
01:15:08,150 --> 01:15:11,700
なぜ取引を受け入れないのですか？
聞いてください：別のものを作ります

555
01:15:11,701 --> 01:15:15,001
写真サービス。それなら私がします
立ち去るふりをして、あなたを一人にしておきます。

556
01:15:15,035 --> 01:15:16,065
あなたは嫌だ。

557
01:15:16,100 --> 01:15:20,000
バカなことを言わないでください、彼女は決して気づかないでしょう！

558
01:15:20,500 --> 01:15:24,500
あなたには彼女がいないでしょう！
これまで！あなたは腐敗しているからです！

559
01:15:56,500 --> 01:15:58,000
カルロ！

560
01:16:00,000 --> 01:16:02,000
おい、何をしているんだ
この時間帯に？

561
01:16:03,900 --> 01:16:05,025
私は夫を探していました。

562
01:16:05,060 --> 01:16:06,115
自分が持っているものが気に入らないのですか？

563
01:16:06,150 --> 01:16:08,750
いや、彼はもう子供じゃないんだけど、
彼はまだ歯の妖精を信じています。

564
01:16:09,350 --> 01:16:13,165
どこにいましたか？家に帰ったとき
そしてあなたがそこにいないことに気づき、怖くなりました。

565
01:16:13,200 --> 01:16:16,700
私はあなたのアドバイスに従いました、
医者に行きました。

566
01:16:16,701 --> 01:16:19,701
すべて大丈夫のようです。

567
01:16:21,000 --> 01:16:24,800
ただ、なんだか緊張しているだけです
故障。良くなりますよ。

568
01:16:24,835 --> 01:16:26,315
私が言ったように。

569
01:16:26,350 --> 01:16:28,315
そうだ…家に帰ろう！

570
01:16:28,350 --> 01:16:32,200
いいえ、今夜は寝たくないです。
来て、一晩過ごしたいです

571
01:16:32,201 --> 01:16:37,701
遊園地、待っています
あなたと一緒に夜明けを…初めてのように。

572
01:17:15,000 --> 01:17:16,550
シャーロット。

573
01:17:16,585 --> 01:17:18,100
はい、カルロ。

574
01:18:23,450 --> 01:18:25,050
あなたは勝ちました、私はあなたの言いなりです。

575
01:18:25,950 --> 01:18:27,000
いつ？

576
01:18:27,200 --> 01:18:28,100
今日の午後。

577
01:18:48,000 --> 01:18:48,765
こんにちは。

578
01:18:48,800 --> 01:18:49,700
こんにちは、さん、大丈夫ですか？

579
01:18:49,735 --> 01:18:50,565
ここで何をしているの？

580
01:18:50,600 --> 01:18:54,100
今日ストライキがあるのに誰も教えてくれなかったの？
最後の大臣通達です。

581
01:18:54,135 --> 01:18:57,000
ああ、同じ昔の話ね。
タバコを一本ちょうだい。

582
01:18:57,950 --> 01:19:01,150
分かった...行かなきゃ
さようなら皆さん。さよなら！

583
01:19:01,185 --> 01:19:02,115
さよなら！

584
01:19:02,150 --> 01:19:03,750
また近いうちにお会いしましょう。

585
01:19:26,000 --> 01:19:27,500
タクシー！

586
01:19:49,500 --> 01:19:55,000
エドワード…お父さん…誰かいる？

587
01:19:56,000 --> 01:19:57,500
お父さん！

588
01:21:07,000 --> 01:21:08,065
こんにちは？

589
01:21:08,100 --> 01:21:09,150
元気ですか？

590
01:21:09,185 --> 01:21:10,200
元気です。

591
01:21:10,700 --> 01:21:16,200
起こってしまったことをお詫び申し上げます。ポール
シャーロットのためにこれを望んでいた。

592
01:21:16,235 --> 01:21:19,000
彼は彼女をそこから連れ去りたかった
あなた自身を犠牲にしても。

593
01:21:19,035 --> 01:21:24,000
カルロ、誓います、私はしませんでした
何でも知っています...愛しています。

594
01:21:24,035 --> 01:21:26,000
すべては戻らなければならない
以前はどうだったのか。

595
01:21:26,035 --> 01:21:27,965
それとも彼女が戻ってくることを望みますか？

596
01:21:28,000 --> 01:21:31,500
彼女が戻ってきたら、それはつまり、
彼女はこの汚いことすべてを受け入れたと。

597
01:21:32,000 --> 01:21:34,965
だから彼女が戻ってこないことを願っています。

598
01:21:35,000 --> 01:21:38,000
もしかしたらこっちの方が良いかも…
そしてこれから何をしますか？

599
01:21:38,035 --> 01:21:40,000
推測してみてください...

600
01:24:14,750 --> 01:24:16,000
何が起こっているのでしょうか？

601
01:24:16,035 --> 01:24:17,150
どこかに行って。